ストレスケア・コム トップへ





楽しい日だけを数えよう (ハンス・セリエ)



「ストレス・お悩み相談」

    「カテゴリー」で検索




*当コーナーは掲示板方式にはなっておりません。選択・編集した上で掲載させていただいています。

編集方針はこちら




   「ストレス・お悩み」相談コーナー



外国人の友人との感覚の違いに悩んでいます

 私がアメリカに短期留学しているときに出会った、日本在住歴の長い外国人の友人についてです。

 彼は日本国籍ではありませんが流ちょうな日本語を話し、私はちょうど日本語を話せる人に飢えていたときだったので親しくなりました。帰国してからもFacebookで交流を続けています。

 しかし、最近彼の態度が鼻につくことがあって、お付き合いを続けるべきか悩んでいます。

 彼の本国の言葉で日本人への差別用語を使ったり(咎めたら「日本語でいう“外人”と同じで特に悪意はない」と言われました)「日本の大学に戻ったら、留学生のレベルが本当に低い。これが世界からの日本の評価。自己満足な日本人学生と落ちこぼれの留学生しかいない」と日本人の学生もたくさん見ているところで書き込んだり、「日本の大学に入学したときは、本国の言葉の授業が楽単、アメリカ留学から戻ってからは英語が楽単、将来は法律が楽単になるといい」とうそぶいたり(ご両親は本国の言葉で日常会話をされるそうなので、彼自身もペラペラなのは当たり前なのに)デリカシーのない発言が目立ちます。

 しかし、彼の本国やアメリカではこれくらいはっきり物を言ったり、あっけらかんと自慢をするのが当たり前なのかもしれず、そういう文化に慣れることも必要なのかもしれないと思い、関係を絶つことに二の足を踏んでいます。

 私は将来海外に出て働きたいと考えているので、日本人には驚くような習慣を持つ国の人のことも理解できるようになりたいと思っているのですが…。

 皆さんはどう思われますか?

掲載日:2013-07-18



 応援投票 コーナー  よろしければ、「応援クリック」をお願いします。



56 人の応援投票があります。

同じような経験がある
  14人
気持ちはよくわかる
  11人
気持ちを聞いてあげたいと思った
  5人
応援してあげたいと思った
  3人
無理をしないでほしいと思う
  2人
同じ状況なら私も悩むと思う
  3人
私も腹が立った
  8人
同じ状況なら私も不安になると思う
  4人
気持ちを伝えたほうがいいと思う
  2人
これ以上苦しまないでほしい
  4人




  悩んでいる方の勇気づけになります。よろしければ、お願いいたします。

  各お悩みへの投票は3回までできます。




 応援メッセージ コーナー  みなさんの応援コメントです。

よろしければ、「アドバイス」や「応援コメント」をお願いします。

 ←お選び下さい。    (600字まで)


  規約を読む


------------------------------------------------------------

2 件のコメントがあります。



共感できたコメント、参考になったコメントがあれば のクリックをお願いします。



こんなふうに感じました 「共感できた」に投票する Click!  10 「参考になった」に投票する Click!  4
 私もアメリカではありませんが短期留学をしました。日本語の上手い友人もいます。

 アメリカの文化はよく分かりませんが、どうしても嫌なら付き合いをやめるのも手です。
 逆にそこまで言われて、あなたは「日本人ってばかなのか…」と納得したのですか?

 日本人には日本人の良さ、悪さがあります。
 アメリカも一緒です。もっと広い視野で考えてください。外国人=その友人ではありません。

 2013-07-18



私なら、こうすると思います 「共感できた」に投票する Click!  11 「参考になった」に投票する Click!  5
 人生は短いのだから、気持ちの通う相手と、楽しい交際をした方が良いと思います。

 色んな人に合わせなくては大人ではないように言う方もいますが、私は会って不愉快だったり、話していて、辛い思いをすることが人生を豊かにするとは思えません。

 互いを尊重しない相手と付き合って何が意味があるのでしょう? 仕事や義務でないのなら、そんな彼は袖にした方が良いです。国籍は関係ないです。

 2013-07-19






 応援メッセージ、応援投票、ありがとうございます。




ストレスケア トップページ  会社情報  掲載メディア  ご利用規約  プライバシー  ストレスチェック  ストレスお悩み相談 
<著作・制作 株式会社メンティグループ>   Copyright ©   Contents: Mentee Group Inc. Photos: iStock, shutterstock etc.