ストレスケア・コム トップへ





時は偉大な医者である。 (ディズレーリ)



「ストレス・お悩み相談」

    「カテゴリー」で検索




*当コーナーは掲示板方式にはなっておりません。選択・編集した上で掲載させていただいています。

編集方針はこちら




   「ストレス・お悩み」相談コーナー



海外の高校で英語もままならないのに、親が理解してくれません

 高校生で海外に住んでます。
 父親の仕事の都合で来る事になりました。

 昨年までは日本人学校に通っていたんですが、日本人学校には高校が無かったので、インターナショナルスクールに通う事になりました。

 日本で習う英語なんて役に立たないし、突然英語を話せと言われても、話せないわけで、そんな環境でいい成績を出せと言われても不可能に近いです・・・。

 にも拘らず親は、「成績が悪いのはお前のせいだろ?英語なんてすぐに話せるようになるだろ」という様なことを言ってきます(親は結構厳しいです)。

 当然反論しますが親は全く聞かず、嫌な雰囲気のままいつも終わります。

 なにか、こう言ったら理解してくれるんじゃないかという事がありましたら教えてください、お願いします。
掲載日:2009-06-30



 応援投票 コーナー  よろしければ、「応援クリック」をお願いします。



56 人の応援投票があります。

同じような経験がある
  14人
気持ちはよくわかる
  11人
つらいだろうなと思う
  5人
気持ちを聞いてあげたいと思った
  3人
応援してあげたいと思った
  2人
すごく頑張っている人だと思う
  3人
同じ状況なら私も悩むと思う
  8人
あきらめないでほしい
  4人
同じ状況なら私も不安になると思う
  2人
気持ちを伝えたほうがいいと思う
  4人




  悩んでいる方の勇気づけになります。よろしければ、お願いいたします。

  各お悩みへの投票は3回までできます。




 応援メッセージ コーナー  みなさんの応援コメントです。

よろしければ、「アドバイス」や「応援コメント」をお願いします。

 ←お選び下さい。    (600字まで)


  規約を読む


------------------------------------------------------------

9 件のコメントがあります。



共感できたコメント、参考になったコメントがあれば のクリックをお願いします。



こんなふうに感じました 「共感できた」に投票する Click!  14 「参考になった」に投票する Click!  14
文章を読んで、辛いだろな〜と感じました。
言葉の壁って、ストレスですよね。

自分の気持ちを親御さんに伝えてみては如何でしょうか?
「がんばってるけど、英語がわからなくて辛い思いをしてること」
「とても頑張ってるけど、今はまだ無理で理解できないで苦しい思いをしてること」

親御さんに辛い気持を怒りではなく哀しみを持って伝えてみてください。

ご両親のご理解を祈っています。
応援しています。

 2009-06-30



こんなふうに感じました 「共感できた」に投票する Click!  11 「参考になった」に投票する Click!  13
 海外での生活、大変ですね? 特に語学の壁はとても高いと思います。

 語学の壁にはある程度の時間は必要なようです。
 どういえば理解してもらえるか、ご両親の背景などが分かりませんのではっきりとした事は言えませんが、ひとついえることは感情的にならずに話し合うことではないかと思います。

 たとえご両親側が感情的になってきたとしても、こちらも同じように返しては話し合いになりませんよね?

 反論はその場で直ぐに言うのではなくて、言いたいことを別の機会にまとめておいて、深呼吸した上で話してみると良いのかもしれません。

 また、数学などは語学の壁を越えて理解し会える学問だとある日本の数学者の方が言っていました。言葉が違っても原理原則は同じだからというのがその理由だそうです。

 感情的になると話し合いにならなくなりますので、まずこちらが落ち着いて話すことではないかと思います。

 2009-06-30
応援者: yukikunn  さん



こうしたらどうでしょうか 「共感できた」に投票する Click!  11 「参考になった」に投票する Click!  13
 それはつらいですね。

 私も同じように言葉もわからない状態で海外の学校へ転入したことがあります。もう悪口を言われているのか褒められているのかもわからない状態で…笑

 あなたがすごくがんばっていることは文面から伝わってきました。まずは感情的にならずに自分の思いを伝えてみてはどうでしょうか?
 感情的になってしまうとお父さんの方も感情的になってしまうので悪循環かもしれません。

 こんなに努力してるんだ!という所もアピールしてみてはどうでしょうか?
 伝えたいという気持ちがあればきっと気持は伝わると思いますよ。そして楽しい高校生活が送れることを願っています。

 2009-06-30



応援メッセージです 「共感できた」に投票する Click!  15 「参考になった」に投票する Click!  13
 親に自分の気持ちを理解してもらえないのは 本当に切ないし ツラいですよね。

 でも 諦めてはダメです。

 あなたを十数年間、大切に育ててきたご両親なんですから いつか絶対気持ちは伝わります!

 あまり無理をしないで ストレスのはけ口を 見つけて下さい。


 あなたのことを 応援しています。

 2009-07-01



応援メッセージです 「共感できた」に投票する Click!  12 「参考になった」に投票する Click!  11
 あなたのご両親は英語が話せますか?
 もし、あなたのことばかり攻め立てるなら、家の中も英語で話すようにしてみてはどうでしょうか?
 きっとあなたのほうが話せるのではないかと思いますよ。

 あと授業でわからない言葉を聞いてみては?
 いわば、仕返しといえば語弊があるとは思いますが、言葉の壁は生活してる上から変えないと上達しないと思うんです。

 日本から出たことない私がこんなこと言うのもなんですが、今をきっかけにネイティブになるチャンスだと思うんです。
 あなたはあなたで目標を持つようにしてみてはどうでしょうか?
 英語が話せるようになれば立場は変わるはずですから…

 2009-07-01





応援メッセージです 「共感できた」に投票する Click!  10 「参考になった」に投票する Click!  10
 私も以前に海外で生活していました。

 渡米したての頃は、自分の英語力の低さに凹みましたね。ピザ屋に配達の電話したら「何言ってるかわからん」って言われて電話を切られたことも。

 勿論、先生が「普通に」喋る、マジ英語授業についていくの大変でした。

 でも、英語に心を閉ざすとそれまで。友達を作ったりして英語を使って楽しい時間を過ごすと、自然とカラダが英語を覚えたがると思いますよ。

 すると、もっと楽しい時間を経験したくなり、上達を求めるようになる。となれば、必然的にスキルのボトムアップになるのでは?

 今は大変だと思うけど、壁を超えると見えてくるものは絶対に違うから、頑張って下さい!!

 2009-07-10



こんな経験があります 「共感できた」に投票する Click!  10 「参考になった」に投票する Click!  15
 海外の高校、大学を出た者です。そして自分も親の都合で海外へ行き、英語はどっちかというと嫌いでした。
 はっきりいうと、突然英語環境になって、いきなり良い成績を出せと言われても無理です。わかります。自分がそうでした。

 私に勝手な意見を言わせていただければ、理想としては、ご両親に、大変さを分かってもらって『ああそうか〜そんな大変だったんだね。。。』だと、そっかー、、、で終わりで何も改善されない気がします。

 ”自分はこれだけ努力してるんだよ!”見たいな感じで納得させるのがベストだと思います。そのために貴方も工夫し日々努力していく必要があります。

 ちなみに私は、大学へ行ってから、高校の時以上に苦労しました。そして日本へ帰ってきた今、英語が話せることが隠し武器になっていますし、苦労した経験は自信につながっています。がんばってください。

 2009-07-11



同じような経験があります 「共感できた」に投票する Click!  11 「参考になった」に投票する Click!  14
私も今海外で高校生活を送っている者です。
言語の理解は難しいですよね。
私も海外に来た頃は、何度も登校拒否しました。

そこで、スポーツや音楽など
自分の趣味をやってみてはいかがでしょうか?
同じ趣味の人はきっと見つかるし、そこから会話ができてくると、話すことが楽しくなると思います。
言語なんていうのは、少しずつでいいと思います。

同じ海外生活者の身として、
微力ながら応援しています。

 2009-07-18



こんな経験があります 「共感できた」に投票する Click!  8 「参考になった」に投票する Click!  11
 こんにちは。わたしはいま語学の勉強のため海外に住んでいます。

 言葉の壁で苦労しているということを知って少しでも励みになればと思いメッセージを書きました。

 ちょうど2ヶ月前語学の勉強のために住むことになったのですが、思うように会話が上達せず、また文化の違いなどもありいますごく辛い状態です。

 わたしは自分で望んでここに来ましたが、あなたは両親の仕事の都合で来たんですからなおさら辛いと思います。

 でも、わたしが最近気づいたことは辛いと思っていても辛さは消えないということです。

 辛さをなくすためには、その国の言葉を覚えて自分で自分の好きなように動けるだけの力をつけなければいけないのです。強くならないと状況は何も変わりません。

 とにかく頑張ってください!!
 では、遠くからですが応援しています^^

 2012-09-24






 応援メッセージ、応援投票、ありがとうございます。




ストレスケア トップページ  会社情報  掲載メディア  ご利用規約  プライバシー  ストレスチェック  ストレスお悩み相談 
<著作・制作 株式会社メンティグループ>   Copyright ©   Contents: Mentee Group Inc. Photos: iStock, shutterstock etc.